
EL CAMINO FRANCES (pulsar sobre cualquiera de las imágenes para ampliarlas)
Día 2º: Zubiri - Pamplona:
La mañana amanece tranquila y relajada, de manera que de acuerdo con lo previsto la noche anterior,
Yuli y yo tomamos esta jornada de descanso, pues aunque ella se encuentra pletórica de ánimo
y fuerzas, entendimos como prudente evitar esfuerzos innecesarios.
Después de dejar preparados los equipajes y cargados en el “coche escoba”, nuestro compañeros
de Camino, Chus y Tomás inician la etapa alas 09:00 horas, aunque les acompañamos y despedimos
en el mismo puente gótico de Zubiri.

Después de agradecer las atenciones recibidas por parte de las propietarias de la Pensión
Usoa y ya con el coche dispuesto iniciamos la “etapa” por carretera hacia Pamplona.
Con envidia sana observamos como los peregrinos a intervalos aparecen y desaparecen en zonas
próximas a la carretera, así que la primera parada la efectuamos en Larrasoaña, lugar en el
que “pisamos” el itinerario del Camino con la esperanza de cruzarnos con nuestros compañeros.
El pueblo es sencillo, integrado en la ruta jacobea a través del puente de los “bandidos”
sobre el río Arga, aunque a estas horas de la mañana se detecta una ausencia total de movimiento
humano.

Como la mañana es larga y los kilómetros en coche no se notan, es un cambio drástico de la
medida del tiempo y de las distancias, así que aprovechamos, puesto que el hotel reservado en Pamplona no estará disponible hasta el medio día, decidimos dar
un paseo adelantándonos a la etapa del día siguiente que nos llevaría desde Pamplona hasta Puente la Reina.
Así que hacemos una visita a Puente la Reina e incluso localizamos el hotel que teníamos reservado
para pernoctar. De regreso a Pamplona accedemos al Cerro del Perdón con unas vistas que ya
desde el coche impresionan.
Finalmente retornamos a Pamplona con el fin de registrarnos en el Hostal Bearan y descargar
los equipajes. Previa consulta a la policía municipal, se pudo acceder dentro del casco histórico
a la calle de San Nicolás lugar en el que se halla el Hostal.
Aquí nos gastó la primera broma pesada “nuestro” Opel, se quedó inmóvil y sin ningún tipo de
respuesta eléctrica, así que hubo necesidad de avisar a la compañía de seguros que nos envió
un vehículo taller. Después de accionar la apertura mecánica de las puertas, observamos con
sorpresa que el vehículo recobra la operatividad eléctrica y todas las pruebas realizadas por
el mecánico confirman la funcionalidad correcta. ¡¡Mal presagio cuando una avería desaparece
sin ninguna intervención!! Así que definitivamente procedemos a retirar el vehículo de la
calle peatonal del hostal para dejarlo en un aparcamiento público de las proximidades.
Entre la avería del coche, el retraso en la llegada de Chus y Tomás y el presumible cierre de
un lugar donde comer, realmente descompusieron nuestras previsiones iniciales, pero esto nos
dio mas ánimos para aprovechar el resto de la tarde en Pamplona.
En el Hostal Bearan, muy sencillo, pero en pleno centro y con la
persona de recepción plena de amabilidad, todo fueron facilidades desde el momento en que llegamos
para dejar el equipaje hasta su recogida al día siguiente.
Una vez que ya en la tarde, después de un descanso prudencial, nos dedicamos a conocer Pamplona.
- La plaza del Castillo: en las inmediaciones del hostal, es el centro neurálgico de la ciudad,
con su kiosko en el centro y la multitud de callejuelas que dan acceso al casco medieval.
Junto al Casino Eslava, el Casino Principal y el Café Iruña, que lógicamente visitamos, convierte
esta plaza con sus terrazas en “el cuarto de estar de Pamplona”, como familiarmente la denominan
en esta tierra.
- Casa Consistorial: a pesar de sus tres plantas de arquitectura barroca, incluye columnas clásicas
(estilos dórico, jónico y corintio). Este lugar es el punto de inicio de las fiestas de San Fermín.

- Catedral de Santa María la Real: edificada durante los siglos XIV y XV, con una fachada
neoclásica, guardando en su interior un sobrio templo gótico. La joya de la catedral es el
Claustro, representación universal del estilo gótico, construido entre 1286 y 1472.

- Iglesia de San Saturnino: su aspecto de fortaleza denota su función militar y defensiva en
otras épocas. Su portada, un bello ejemplo del gótico del siglo XIII.

Asimismo hicimos el itinerario que recorren los toros en San Fermín, iniciando la Cuesta de Santo Domingo con la imagen de San Fermín,
.jpg)
hasta finalizar, después de pasear la calle Estafeta, a la entrada de la plaza de toros.
El homenaje gastronómico tuvo lugar en el Bodegón Sarria, en la calle Estafeta, toda una delicia de pinchos y productos de la huerta.
La noche hay que finalizarla, mañana tenemos una buena etapa hasta Puente la Reina, esos son los condicionantes a que te obliga la planificación de los alojamientos.
Albergues de la Etapa y otros alojamientos:
Urdaniz:
-Albergue Acá y Allá
Localización: Calle San Miguel, 18 (a 500 metros del Camino)
Propiedad y Gestión: Privada
Tel.: (+34) 615 25 76 66
Inaugurado en Abril de 2015
Larrasoaña:
-Albergue Municipal de Peregrinos de Larrasoaña
Localización: Calle San Nicolás, 21 (Edificio del Concejo)
160 metros al este del Puente de Larrasoaña
Propiedad y Gestión: Concejo de Larrasoaña
Tel.: (+34) 626 71 84 17
Nueva gestión desde 2015
-Albergue San Nicolás
Localización: Calle Sorandi, 5-7
400 metros al noreste del Puente de Larrasoaña
Propiedad y Gestión: Privada
Tel.: (+34) 619 55 92 25 / (+34) 659 81 59 61
Inaugurado en Marzo de 2015
-Pensión Casa Tau
Localización: Calle Errotabidea nº18
150 metros al noreste del Puente de Larrasoaña
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 622 74 56 20 / (+34) 607 84 95 40
-Casa de Pío CR
Localización: Calle San Nicolás, 10
210 metros al oeste del Puente de Larrasoaña
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 669 14 85 18
-Pensión El Peregrino
Localización: Calle San Nicolás nº 50
300 metros al noreste del Puente de Larrasoaña
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 663 895 411 / (+34) 948 304 554
Akerreta:
-Hotel Akerreta**
Localización: Calle Transfiguración, 11
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 30 45 72
Zuriain:
-Albergue La Parada de Zuriain
Localización: Calle Landa, 8
Propiedad y Gestión: Privada
Tel.: (+34) 699 55 67 41 (+34) 616 038 685
Inaugurado en Abril de 2014
Zabaldika:
-Albergue Parroquial de Zabaldika
Localización: Calle San Esteban de arriba, 8 (barrio de arriba)
Propiedad y Gestión: Diócesis de Pamplona
Tel.: (+34) 948 33 09 18 / (+34) 619 43 68 63
Inaugurado en Abril de 2013
Huarte:
-Hotel Don Carlos**
Localización: Calle Dorraburu, 1
700 metros al este del Camino
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 330 077
-Hotel Iriguibel***
Localización: Calle Intxaurdia, 4
1,3 Km al sureste del Camino
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 36 11 90
Arre:
-Albergue de la Trinidad de Arre
Localización: Calle Puente del Peregrino Erromesaren; Zubia Kalea, 2
Propiedad: Cofradía de la Trinidad de Arre; Gestión: Privada
Tel.: (+34) 691 619 028 / (+34) 948 332 941
Villava:
-Albergue Municipal de Villava
Localización: Calle Pedro de Atarrabia 15-17, trasera
Propiedad: Ayuntamiento de Villava; Gestión: Privada
Tel.: (+34) 948 51 77 31 / (+34) 649 71 39 43
Inaugurado en Abril de 2010
-Pensión Obel
Localización: Calle las Eras, 5, 2º
Propiedad y Gestión: Privada
Tel.: (+34) 948 12 60 56
-Hotel Villava Pamplona***
Localización: Avenida de Pamplona, 2
Propiedad y Gestión: Privada
Tel.: (+34) 948 333 676 / (+34) 621 27 09 98
Burlada:
-Hotel Casa Jacinto
Localización: Polígono Mugazuri, s/n
850 metros al noroeste del del Camino
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 14 02 09
-Hotel Burlada**
Localización: Calle de la Fuente, 2
Junto al Camino
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 13 13 00
-Hotel AH San Fermin****
Localización: Avda. Villava, 90
750 metros al noroeste del del Camino
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 13 60 00
Pamplona:
-Albergue Plaza Catedral
Localización: Calle Navarrería, 35
Frente a la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada
Tel.: (+34) 620 91 39 68
Inaugurado en Junio de 2015
-Albergue de Pamplona/Iruñako Aterpea
Localización: Calle del Carmen, 18, bajo
180 metros al noroeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada
Tel.: (+34) 948 044 637
Inaugurado en Mayo de 2015
-Albergue de Jesús y María
Localización: Calle Compañía, 4
190 metros al suroeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad: Ayuntamiento; Gestión: Aspace
Tel.: (+34) 948 22 26 44 / (+34) 648 00 89 32
Inaugurado en 2007 y Reformado en 2012
-Albergue Casa Ibarrola
Localización: Calle del Carmen, 31
290 metros al noroeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada
Tel.: (+34) 948 22 33 32 / (+34) 692 20 84 63
Inaugurado en Junio de 2012
-Albergue Casa Paderborn
Localización: Playa de Caparroso, 6
750 metros al sureste de la Catedral de Santa María La Real
(pasado puente Magdalena, a la izquierda, en la ribera del Arga)
Propiedad: Ayuntamiento; Gestión: Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Paderborn
Exclusivo Peregrinos
Tel.: (+34) 948 21 17 12 / (+34) 948 395 423
Inaugurado en Marzo de 2006
-Albergue Diocesano Betania
Localización: Calle Recoletas, 1
1,0 Km al oeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad: Diocesis de Pamplona; Gestión: Hospitaleros Voluntarios
Exclusivo Peregrinos
Tel.: (+34) 948 598 442
Inaugurado en el año 2023
-Aloha Hostel
Localización: Calle Sangüesa, 2, 1º
1,1 Km al sur de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada
Tel.: (+34) 948 15 33 67 / (+34) 648 28 94 03
Inaugurado en Junio de 2012
-Pamplonapartments Pozo Blanco
Localización: Calle Pozo Blanco, 20
500 metros al suroeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 245 454
-Pensión el Camino Urbans Rooms
Localización: Calle San Gregorio, 12
650 metros al suroeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 22 72 91
-Pensión Leyre
Localización: Calle Francisco Bergamín nº 5, 2º y 3º piso
900 metros al sur de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 21 16 47
-Alojamientos Olga
Localización: Avenida Pio XII, 32 bajo
2,4 Km al suroeste de la Catedral de Santa María La Real (Zona Universitaria)
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 609 413 622 / (+34) 948 27 77 80
-Pensión Pamplonabeds
Localización: Calle Acella,2-bis
2,5 Km al suroeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 256 366
-Hostal Arriazu
Localización: Calle de las Comedias, 14
500 metros al suroeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 21 02 02
-Hostal Bearan
Localización: Calle San Nicolás, 25
600 metros al suroeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 22 34 28
-Hostal Rodas Pamplona
Localización: Calle Estella, 10
850 metros al suroeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 626 838 303
-Hostal Navarra**
Localización: Calle Tudela nº 9
950 metros al sur de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 627 37 48 78
-Hostal Acella
Localización: Travesía Acella,3 bajo
2,6 Km al suroeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 26 10 00 / (+34) 689 109 920
-Hotel Castillo de Javier*
Localización: Calle San Nicolás, 50-52
750 metros al oeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 20 30 40
-Hotel Ciudadela Pamplona**
Localización: Calle Ciudadela, 13
800 metros al suroeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 848 463 111
-Hotel Alda Centro Pamplona**
Localización: Plaza de la Virgen de la O, 7
1,0 Km al oeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 22 48 00
-Hotel Leyre***
Localización: Calle Leyre, 7
750 metros al sur de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 22 85 00
-Hotel Yoldi***
Localización: Avenida San Ignacio, 112
850 metros al sur de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 22 48 00
-Hotel Avenida***
Localización: Avenida Zaragoza, 5
1,0 Km al sur de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 24 54 54
-Pamplona Catedral Hotel****
Localización: Calle Dos de Mayo, nº 4
200 metros al noreste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 22 66 88
-Hotel Maisonnave****
Localización: Calle Nueva, 20
700 metros al suroeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 222 600
-Hotel Tres Reyes****
Localización: Jardines de la Taconera, s/n
900 metros al suroeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 226 600
-Gran Hotel La Perla*****
Localización: Plaza del Castillo, 1
200 metros al suroeste de la Catedral de Santa María La Real
Propiedad y Gestión: Privada;
Tel.: (+34) 948 22 30 00